Pepe Danquart

Making-of del documental 'Am Limit', on els germans Huber, Alex i Thomas, intenten batre el rècord de velocitat de la 'Nose', una ruta d'escalada de 1.000 metres d'alçada a la paret de granit de El Capitan al parc Nacional de Yosemite. L'equip de filmació, compost per experts muntanyencs, va haver de passar varis dies filmant entre vuit i dotze hores a la paret, exposat al sol i els elements. Pepe Danquart, el director de la pel·lícula, va calcular cada posició de la càmera, anticipant el moviment dels escaladors, i l'equip va utilitzar entre 3 i 4 quilòmetres de cordes fixes. Durant la filmació, hi havia al voltant de deu persones constantment a la paret, i més de 30 al cim o a la base de la paret.

Thomas i Alexander Huber són dos dels millors alpinistes del nostre temps. Ara els dos germans Huber s'han proposat batre el rècord de velocitat a la paret de totes les parets, la Nose del Capitan a la Vall de Yosemite, Califòrnia. Amb imatges impressionants de les muntanyes de la Patagònia i el Parc Nacional de Yosemite, el guanyador de el Premi de l'Acadèmia Pepe Danquart segueix els germans Huber a llocs mai abans aconseguits per un equip de filmació. To the Limit és un retrat de dos germans competitius que van a el límit del possible, física i psicològicament.