Walter Pluess

Una escalada per commemorar el centenari de la primera ascensió al Cerví, en viu per televisió. El programa, una coproducció de les televisions suïssa, francesa, italiana i britànica, es va exhibir a tot Europa, als Estats Units i al Japó en una sèrie de 5 emissions entre les 8 i les 16h. Aquest film és la versió reeditada per la televisió francesa de totes les transmissions en un únic programa. Ian McNaught-Davis encordat amb el guia Heinrich Taugwalder, i Jean Juge amb Robert Bichler narren l'ascens mentre pugen per la ruta original de Whymper. El grup va seguint la progressió de Michel Darbellay i Hilti von Allmen, que escalen la cara nord per la ruta Schmidt. El programa acaba quan tots els equips es troben al cim.